تذكّر كلّ من وزارة الشّؤون الاجتماعيّة ووزارة الصحّة كلّ المواطنين الحاملين لبطاقة علاج مجّاني أو بطاقة علاج بالتّعريفة المنخفضة صادرة سنة 2011 و2012 و2013 و2014 أنّ آخر أجل لصلوحيّة هذه البطاقات هو يوم 31 ديسمبر 2018.
لذا، وحتّى يتسنّى للمنتفعين بهذه البطاقات مواصلة التمتّع بالخدمات الصحيّة بالمستشفيات والهياكل الصحيّة العموميّة التّابعة لوزارة الصحّة، فإنّهم مدعوّون إلى المبادرة إلى التّسجيل ببنك المعطيات الخاصّ بالعائلات المعوزة ومحدودة الدّخل في إطار برنامج “الأمان الاجتماعي” -الذي تسهر وزارة الشّؤون الاجتماعيّة على إنجازه والتصرّف فيه- وذلك بالاستظهار بجملة الوثائق المكوّنة للملفّ لدى الهياكل الجهويّة والمحليّة التّابعة للإدارات الجهويّة للشّؤون الاجتماعيّة المنتشرة بكامل تراب الجمهوريّة (أقسام النّهوض الاجتماعي والوحدات المحليّة للنّهوض الاجتماعي)